Access-Keys:

A A A

08.11.2016

"Neue Heimat – neue Fragen": Mehrsprachige Gesprächsrunden für Flüchtlinge

Bonn

Zunächst basierend auf dem Refugee Guide hat die Stabsstelle Integration der Stadt Bonn in Zusammenarbeit mit dem Amt für Soziales und Wohnen Gesprächsrunden für Flüchtlinge in städtischen Flüchtlingswohnheimen angeboten. Thema: Das Alltagsleben in Deutschland – auch mit typischen Konflikten von der Mülltrennung über die Mittagsruhe bis hin zu öffentlichen Liebesbekundungen auch homosexueller Paare.

Nach ersten Erfahrungen wurde der inhaltliche Radius erweitert. Inzwischen wird zunächst das aufgegriffen, was die Geflüchteten aktuell jeweils besonders beschäftigt: Das kann der Stand des Asylverfahrens, aber auch der ersehnte Familiennachzug oder die Wohnungssuche sein.  Die Gesprächsleitung liegt in den Händen von Honorarkräften, die sich jeweils inhaltlich vorbereiten und aufgrund ihres eigenen

Migrationshintergrundes sprachliche und interkulturelle Kompetenz mitbringen – und zumeist auch viel Lebenserfahrung. Manche waren selbst vor langer Zeit Flüchtlinge. Auch die ehrenamtliche Flüchtlingshilfe wird einbezogen, so dass die Runden auch in Begegnungscafés in Stadtteilen stattfinden.

Aktuell erweitern wir das Konzept um zusätzliche, ebenfalls mehrsprachige Infoveranstaltungen zum neuen Integrationsgesetz, das viele Geflüchtete sehr beschäftigt, meist aber auch stark verunsichert. Gemeinsam mit ehrenamtlichen Dolmetschern aus dem Projekt Sprachpaten der Stabsstelle Integration gibt ein Experte einen Überblick über alle Änderungen und abschließend ist ganz bewusst Zeit für Fragen. Wichtig ist aus unserer Sicht immer, dass genügend Raum für Austausch ermöglicht wird. Denn die neue Heimat wirft viele Fragen auf!

Schwerpunkte

  • Verkehr, nachhaltige Mobilität und Luftreinhaltung Mehr
  • Wohnungsmangel und Wohnungsbau Mehr
  • Kommunale Finanzlage und Grundsteuer Mehr
  • Aufnahme und Integration von Flüchtlingen und Asylbewerbern Mehr

Aachen Aalen Amberg Annaberg-Buchholz Ansbach Aschaffenburg Auerbach/Vogtland Augsburg Bad Kreuznach Bad Reichenhall Baden-Baden Bamberg Bautzen Bayreuth Berlin Biberach an der Riß Bielefeld Bocholt Bochum Bonn Bottrop Brandenburg an der Havel Braunschweig Bremen Bremerhaven Castrop-Rauxel Celle Chemnitz Coburg Cottbus Darmstadt Delitzsch Delmenhorst Dessau-Roßlau Dortmund Dresden Duisburg Düren Düsseldorf Eberswalde Eisenach Eisenhüttenstadt Emden Erfurt Erkner Erlangen Essen Esslingen am Neckar Falkensee Finsterwalde Flensburg Forst (Lausitz) Frankenthal (Pfalz) Frankfurt (Oder) Frankfurt am Main Freiberg Freiburg im Breisgau Friedrichshafen Fulda Fürth Gelsenkirchen Gera Gießen Gladbeck Glauchau Goslar Gotha Greifswald Gräfelfing Göttingen Gütersloh Hagen Halberstadt Halle (Saale) Hamburg Hameln Hamm Hanau Hannover Heidelberg Heidenheim an der Brenz Heilbronn Hennigsdorf Herford Herne Hildesheim Hof Hoyerswerda Ingolstadt Iserlohn Jena Kaiserslautern Kamenz Karlsruhe Kassel Kaufbeuren Kempten (Allgäu) Kiel Koblenz Konstanz Krefeld Köln Landau in der Pfalz Landsberg am Lech Landshut Leinefelde-Worbis Leipzig Leverkusen Limbach-Oberfrohna Lindau (Bodensee) Ludwigsburg Ludwigshafen am Rhein Lörrach Lübeck Lüneburg Magdeburg Mainz Mannheim Marburg Memmingen Merseburg Mönchengladbach Mühlhausen/Thüringen Mülheim an der Ruhr München Münster Neu-Ulm Neubrandenburg Neuenhagen bei Berlin Neumünster Neuruppin Neuss Neustadt am Rübenberge Neustadt an der Weinstraße Neustadt bei Coburg Neuwied Nordhausen Nürnberg Nürtingen Oberhausen Offenbach am Main Offenburg Oldenburg Osnabrück Passau Pforzheim Pirmasens Pirna Plauen Potsdam Quedlinburg Recklinghausen Regensburg Remscheid Reutlingen Riesa Rosenheim Rostock Saarbrücken Salzgitter Sassnitz Schwabach Schwedt/Oder Schweinfurt Schwerin Schwäbisch Gmünd Siegen Sindelfingen Solingen Speyer Stendal Straubing Stuttgart Suhl Taucha Teltow Teterow Trier Tübingen Ulm Velten Viersen Villingen-Schwenningen Weiden in der Oberpfalz Weimar Wiesbaden Wilhelmshaven Wismar Witten Wittenberg Wolfsburg Wolgast Worms Wuppertal Würzburg Zweibrücken Zwickau